Les personnes qui occupent les postes suivants sont responsables de prendre la décision d’arrêter l’activité, de déplacer les élèves dans un endroit sécuritaire et de déterminer s’il est sécuritaire de reprendre l’activité :

• Activités du programme-cadre : enseignants
• Intra-muros : enseignants, surveillants d’activités intra-muros
• Sports interscolaires — Entraînements : enseignants/entraîneurs; Joutes : enseignants/entraîneurs en consultant l’arbitre
• Sorties en plein air : enseignants en consultant le chef d’excursion
• Fournisseurs d’activités à l’extérieur du terrain de l’école : enseignants en consultant le gestionnaire ou la direction des lieux
• Camps : enseignants en consultant la direction du camp

Un plan d’intervention en cas de foudre doit être rédigé avant le déroulement de l’activité de plein air. Il doit tenir compte des éléments suivants :

• Communication avec les élèves
• Orages potentials
• Planification d’activités de plein air
• Premiers soins
• Procédures à suivre à l’extérieur, loin d’un abri intérieur sécuritaire
• Procédures à suivre pour les activités aquatiques
• Procédures à suivre pour les excursions pédestres avec ou sans sac à dos
• Reprise de l’activité