{"id":31127,"date":"2019-04-08T13:53:07","date_gmt":"2019-04-08T18:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/mpass.school\/resources\/medical-conditions\/"},"modified":"2025-08-28T13:16:14","modified_gmt":"2025-08-28T18:16:14","slug":"troubles-medicaux","status":"publish","type":"tools_and_resources","link":"https:\/\/mpass.school\/fr\/resources\/troubles-medicaux\/","title":{"rendered":"Troubles m\u00e9dicaux"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avant la premi\u00e8re s\u00e9ance d\u2019essais des \u00e9l\u00e8ves pour un sport interscolaire, les entra\u00eeneurs doivent se renseigner sur les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux et les handicaps physiques des participants. \u00c0 chacun des entra\u00eenements et des matchs, l\u2019entra\u00eeneur doit avoir \u00e0 sa port\u00e9e les renseignements m\u00e9dicaux des \u00e9l\u00e8ves (consultez le\u00a0<a href=\"https:\/\/mpass.school\/fr\/tools-resources\/modele-de-lettre-aux-parentstuteurs-pour-les-sports-interscolaires\">Mod\u00e8le de lettre aux parents\/tuteurs pour les sports interscolaires<\/a>\u00a0et le\u00a0<a href=\"https:\/\/mpass.school\/fr\/tools-resources\/modele-dun-formulaire-medical-et-le-consentement-a-la-participation-pour-les-sports\">Mod\u00e8le d\u2019un formulaire m\u00e9dical et le consentement \u00e0 la participation pour les sports interscolaires)<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Chaque surveillant des activit\u00e9s intra-muros doit avoir acc\u00e8s aux renseignements m\u00e9dicaux des \u00e9l\u00e8ves avant l&rsquo;activit\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 la politique du conseil scolaire (consultez le\u00a0<a href=\"https:\/\/mpass.school\/fr\/tools-resources\/modele-de-lettre-aux-parentstuteurs-pour-les-activites-intra-muros\">Mod\u00e8le de lettre aux parents\/tuteurs pour les activit\u00e9s intra-muros<\/a>\u00a0et le\u00a0<a href=\"https:\/\/mpass.school\/fr\/tools-resources\/modele-dun-formulaire-medical-et-le-consentement-a-la-participation-pour-les\">Mod\u00e8le d\u2019un formulaire m\u00e9dical et le consentement \u00e0 la participation pour les activit\u00e9s intra-muros).<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Pour g\u00e9rer les troubles m\u00e9dicaux des \u00e9l\u00e8ves (par exemple, asthme, allergies mortelles, diab\u00e8te, \u00e9pilepsie, troubles cardiaques, commotion c\u00e9r\u00e9brale), les enseignants doivent consulter les protocoles de gestion des troubles m\u00e9dicaux de leur \u00e9cole ou conseil scolaire et le plan de soins personnalis\u00e9 de chaque \u00e9l\u00e8ve. Pour des exemples de protocoles, consultez :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mpass.school\/fr\/tools-resources\/asthme\">Asthme<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mpass.school\/fr\/outils-et-ressources\/commotions-cerebrales\">Commotions c\u00e9r\u00e9brales<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mpass.school\/fr\/tools-resources\/syndrome-de-la-mort-subite-par-arythmie\">Syndrome de la mort subite par arythmie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Les parents\/tuteurs doivent \u00eatre avis\u00e9s de ce qui suit :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si un \u00e9l\u00e8ve manque un cours d&rsquo;\u00e9ducation physique en raison d&rsquo;une blessure ou d&rsquo;une maladie n\u00e9cessitant des soins m\u00e9dicaux (par exemple, m\u00e9decin, chiropraticien, physioth\u00e9rapeute), les parents ou tuteurs doivent autoriser le retour \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 physique de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve en communiquant avec l\u2019enseignant(e). Pour obtenir un mod\u00e8le de formulaire, consultez le\u00a0<a href=\"https:\/\/mpass.school\/fr\/tools-resources\/modele-de-formulaire-de-retour-a-lactivite-physique-maladiesblessures-sans\">Mod\u00e8le de formulaire de retour \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique (maladies\/blessures sans commotion c\u00e9r\u00e9brale).<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Les parents\/tuteurs doivent fournir un plan de retour \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 physique pour les \u00e9l\u00e8ves qui reprennent des activit\u00e9s apr\u00e8s avoir subi des blessures ou des maladies (par exemple, blessures \u00e0 la colonne vert\u00e9brale, fractures, ligaments d\u00e9chir\u00e9s ou mononucl\u00e9ose).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Tout \u00e9l\u00e8ve portant un pl\u00e2tre doit fournir une note indiquant qu\u2019il est s\u00e9curitaire de prendre part \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 sign\u00e9e par un m\u00e9decin ou les parents\/tuteurs. Les pl\u00e2tres et les orth\u00e8ses ne doivent pas mettre en danger la s\u00e9curit\u00e9 des autres \u00e9l\u00e8ves ou participants, et des modifications doivent \u00eatre apport\u00e9es au besoin. Toute orth\u00e8se visible doit \u00eatre souple ou coussin\u00e9e et doit \u00eatre approuv\u00e9e par le personnel enseignant avant le d\u00e9but de l&rsquo;activit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"module_education_level":[],"module_education_type":[],"resources-category":[],"class_list":["post-31127","tools_and_resources","type-tools_and_resources","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tools_and_resources\/31127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tools_and_resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tools_and_resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"module_education_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/module_education_level?post=31127"},{"taxonomy":"module_education_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/module_education_type?post=31127"},{"taxonomy":"resources-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources-category?post=31127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}