{"id":31107,"date":"2019-04-08T12:39:06","date_gmt":"2019-04-08T17:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/mpass.school\/resources\/fitness-equipment-existing-newly-purchased-or-donated\/"},"modified":"2025-08-27T15:21:29","modified_gmt":"2025-08-27T20:21:29","slug":"equipement-dentrainement-physique-existant-neuf-ou-donne","status":"publish","type":"tools_and_resources","link":"https:\/\/mpass.school\/fr\/resources\/equipement-dentrainement-physique-existant-neuf-ou-donne\/","title":{"rendered":"\u00c9quipement d&rsquo;entra\u00eenement physique (existant, neuf ou donn\u00e9)"},"content":{"rendered":"\n<p><em><em>Consultez les politiques et les proc\u00e9dures du conseil scolaire concernant l&rsquo;achat et les dons d&rsquo;\u00e9quipement, ainsi que l&rsquo;installation et les r\u00e9parations n\u00e9cessaires.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tout \u00e9quipement d&rsquo;entra\u00eenement physique achet\u00e9 (neuf ou usag\u00e9) ou donn\u00e9 doit r\u00e9pondre aux normes de l&rsquo;Association canadienne de normalisation (CSA) ou celles des Underwriters Laboratories Ltd. (UL) ou des Laboratoires des assureurs du Canada (ULC).<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;\u00e9quipement doit \u00eatre install\u00e9 par du personnel qualifi\u00e9 (par exemple, fabricant\/fournisseur) selon les normes de la CSA ou des UL ou des ULC. L&rsquo;installation ne peut \u00eatre effectu\u00e9e par des b\u00e9n\u00e9voles, \u00e0 moins que ceux-ci soient supervis\u00e9s par du personnel qualifi\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Tout \u00e9quipement usag\u00e9 doit \u00eatre inspect\u00e9 par le personnel qualifi\u00e9 avant l&rsquo;utilisation.<\/li>\n\n\n\n<li>Conservez la liste de v\u00e9rification de l&rsquo;inspecteur pour consultation future.<\/li>\n\n\n\n<li>Une inspection de tout l&rsquo;\u00e9quipement d&rsquo;entra\u00eenement physique existant doit \u00eatre men\u00e9e afin de d\u00e9terminer l&rsquo;\u00e2ge, la condition et la conformit\u00e9 avec les normes d&rsquo;une association r\u00e9glement\u00e9e (par exemple, CSA, ASTM, ou les normes UL ou ULC).\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;inspection devrait \u00eatre men\u00e9e par un fournisseur\/r\u00e9parateur d&rsquo;\u00e9quipement d&rsquo;entra\u00eenement physique r\u00e9put\u00e9 (par exemple, le fabricant de l&rsquo;\u00e9quipement, une entreprise de distribution\/d&rsquo;installation locale).<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;inspection de chaque pi\u00e8ce d&rsquo;\u00e9quipement doit se faire selon le guide du fabricant quant \u00e0 l&rsquo;entretien, les crit\u00e8res d&rsquo;inspection, l&rsquo;usage appropri\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipement et la dur\u00e9e de vie attendue.<\/li>\n\n\n\n<li>Tout \u00e9quipement bris\u00e9 doit \u00eatre remplac\u00e9 par de l&rsquo;\u00e9quipement qui respecte les normes d&rsquo;une association r\u00e9glement\u00e9e (par exemple, CSA, ASTM, ou les normes UL ou ULC).<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019\u00e9quipement non s\u00e9curitaire doit \u00eatre mis hors service imm\u00e9diatement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"module_education_level":[],"module_education_type":[],"resources-category":[],"class_list":["post-31107","tools_and_resources","type-tools_and_resources","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tools_and_resources\/31107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tools_and_resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tools_and_resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"module_education_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/module_education_level?post=31107"},{"taxonomy":"module_education_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/module_education_type?post=31107"},{"taxonomy":"resources-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpass.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources-category?post=31107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}